<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Comments on: Aaaah me mandem de volta para o Brasil! (em ferias!)</title>
	<atom:link href="http://www.nainglaterra.co.uk/2007/04/01/aaaah-me-mandem-de-volta-para-o-brasil/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.nainglaterra.co.uk/2007/04/01/aaaah-me-mandem-de-volta-para-o-brasil/</link>
	<description></description>
	<pubDate>Thu, 20 Nov 2008 22:46:02 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
		<item>
		<title>By: URSULA</title>
		<link>http://www.nainglaterra.co.uk/2007/04/01/aaaah-me-mandem-de-volta-para-o-brasil/#comment-10958</link>
		<dc:creator>URSULA</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Jan 2008 20:06:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nainglaterra.co.uk/2007/04/01/aaaah-me-mandem-de-volta-para-o-brasil/#comment-10958</guid>
		<description>GOSTARIA DE SABER QUAL É O SITE QUE POSSO ENTRAR PARA TROCAR IDÉIAS COM BRASILEIROS QUE MORARAM MUITO TEMPO NIS ESTADOS UNIDOS COMO EU. 19 ANOS. VOLTEI EM 08/ 2007 PORQUE DECIDI VOLTAR.
MINHA ADAPTAÇÃO ESTÁ SENDO MAIS OU MENOS COM A AJUDA DA MINHA FAMÍLIA.CLARO QUE NÃO ESQUECI MEU IDIOMA, MAS CLARO ESTOU TENDO MUITAS DIFICULDADES, PORQUE SÓ FALAVA EM PORTUGUÈS NOS ESTADOS UNIDOS POR TELEFONE COM MINHA FAMÍLIA, COISAS TRIVIAIS.ESQUECE A PONTUAÇÂO!!!!!! AINDA LEMBRO DE ALGUMAS COISAS.
MUITAS VEZES ME DESESPERO! VOLTEI PORQUE FOI MINHA DECISÂO.POSSO VOLTAR QUANDO QUERO POIS SOU TENHO CIDANIA AMERICANA. MAS QUERO FICAR.
NÃO ESPERAVA SER CHAMADA DE TURISTA OU AS PESSOAS ME CORREGIREM O TEMPO TODO MEU PORTUGUÊS. PARA O MEU BEM EU SEI. MAS ENCHE O SACO.
E NA HORA DE ENTREVISTA DE TRABALHO?PENSO EN INGLÊS OU NEM SEI OQUE PENSO.
POR FAVOR ME AJUDEM. 

ALGUÉM ME MANDE UM E- MAIL.

URSULA.AMARTINS@GMAIL.COM .BR

OBRIGADA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>GOSTARIA DE SABER QUAL É O SITE QUE POSSO ENTRAR PARA TROCAR IDÉIAS COM BRASILEIROS QUE MORARAM MUITO TEMPO NIS ESTADOS UNIDOS COMO EU. 19 ANOS. VOLTEI EM 08/ 2007 PORQUE DECIDI VOLTAR.<br />
MINHA ADAPTAÇÃO ESTÁ SENDO MAIS OU MENOS COM A AJUDA DA MINHA FAMÍLIA.CLARO QUE NÃO ESQUECI MEU IDIOMA, MAS CLARO ESTOU TENDO MUITAS DIFICULDADES, PORQUE SÓ FALAVA EM PORTUGUÈS NOS ESTADOS UNIDOS POR TELEFONE COM MINHA FAMÍLIA, COISAS TRIVIAIS.ESQUECE A PONTUAÇÂO!!!!!! AINDA LEMBRO DE ALGUMAS COISAS.<br />
MUITAS VEZES ME DESESPERO! VOLTEI PORQUE FOI MINHA DECISÂO.POSSO VOLTAR QUANDO QUERO POIS SOU TENHO CIDANIA AMERICANA. MAS QUERO FICAR.<br />
NÃO ESPERAVA SER CHAMADA DE TURISTA OU AS PESSOAS ME CORREGIREM O TEMPO TODO MEU PORTUGUÊS. PARA O MEU BEM EU SEI. MAS ENCHE O SACO.<br />
E NA HORA DE ENTREVISTA DE TRABALHO?PENSO EN INGLÊS OU NEM SEI OQUE PENSO.<br />
POR FAVOR ME AJUDEM. </p>
<p>ALGUÉM ME MANDE UM E- MAIL.</p>
<p><a href="mailto:URSULA.AMARTINS@GMAIL.COM">URSULA.AMARTINS@GMAIL.COM</a> .BR</p>
<p>OBRIGADA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Carola}i{</title>
		<link>http://www.nainglaterra.co.uk/2007/04/01/aaaah-me-mandem-de-volta-para-o-brasil/#comment-2492</link>
		<dc:creator>Carola}i{</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Apr 2007 15:15:52 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nainglaterra.co.uk/2007/04/01/aaaah-me-mandem-de-volta-para-o-brasil/#comment-2492</guid>
		<description>Qdo a gente vai pro Brasil tb, a gente tem q ter tudo planejado pra tentar ver a familia toda e tb passear, o q nem sempre da.
A Izabelinha ta linda e parece q adorou o mar :) x</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Qdo a gente vai pro Brasil tb, a gente tem q ter tudo planejado pra tentar ver a familia toda e tb passear, o q nem sempre da.<br />
A Izabelinha ta linda e parece q adorou o mar <img src='http://www.nainglaterra.co.uk/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> x</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Regi</title>
		<link>http://www.nainglaterra.co.uk/2007/04/01/aaaah-me-mandem-de-volta-para-o-brasil/#comment-2347</link>
		<dc:creator>Regi</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Apr 2007 18:35:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nainglaterra.co.uk/2007/04/01/aaaah-me-mandem-de-volta-para-o-brasil/#comment-2347</guid>
		<description>PS:

leia-se: país e sentido</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>PS:</p>
<p>leia-se: país e sentido</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Regi</title>
		<link>http://www.nainglaterra.co.uk/2007/04/01/aaaah-me-mandem-de-volta-para-o-brasil/#comment-2346</link>
		<dc:creator>Regi</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Apr 2007 18:30:13 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nainglaterra.co.uk/2007/04/01/aaaah-me-mandem-de-volta-para-o-brasil/#comment-2346</guid>
		<description>Oi Alessandra!


É inevitável compararmos os dois países. Acredito que isso é natural. Depois de um tempo morando fora do Brasil, duvido que qualquer brasileiro volte para o seu país achando que aqui é tudo maravilhoso, céu azul, calor, praia e sol. Temos tudo isso sim, mas temos também um Brasil cheio de diferenças sociais. E se eu fosse colocar em um balança, acho que também ficaria com a Inglaterra. Depende, tem dias que acho o povo brasileiro muito provinciano e intrometido. Muito abusado, curioso e fofoqueiro (só se percebe isso quando se morou fora do Brasil)Isso me deixa irritada. Na Inglaterra, ninguém fica muito tempo olhando para você ou acham que podem fazer um questionário da sua vida pessoal e familiar. O fato é que as vezes prefiro o humor do Ingleses, caso contrário lol não seria casada com um. Mas enfim, voltando ao meu desabafo, é bom morar aqui pelo fato de ser mais barato em termos de moradia. Mas se você analisar que acaba pagando saúde, educação, então, fica tudo muito parecido. A vantagem quando se está na Inglaterra é o fato que a moeda esterlina comprar mais reais e claro a tecnologia. Ao que se refere a saúde, O Brasil perde na saúde pública e feio. Mas se vc possui plano de saúde, considero o atendimento aqui notta 10 comparando com as clínicas de cada bairro de lá. Eles não gostam de ministrar remédios.

Meu marido reclama muito das estradas, dos motoristas loucos, lá existe mais consideração neste ponto. Além disso, aqui onde moro meu marido é um dos únicos estrangeiros. Então, tem pessoas que ficam olhando para ele como se ele fosse um ET... lol  E tem aqueles que perguntam por que ele está sempre do meu lado quando eu dirijo? Que pergunta mais óbvia... Ora é porque toda a burocracia brasileira anda a passo de tartaruga e por isso a carteira dele ainda não saiu. Porque na hora de cadastrar o CPF, fizeram uma bagunça e aí eu recebi um CPF novo e ele não... Olha só! Depois de 2 meses, então, ontem, ele recebeu. Não fosse tudo tão caro por lá e o clima na Inglaterra, estaríamos lá. Mas fico feliz de ver a minha filha estudando aqui no Brasil, assim posso dar mais suporte, também posso defender mais as minhas idéias. 

Eu participei de grupos de mães na Inglaterra. Acho que uns três. Sempre senti que existe uma abertura para estrangeiros, mas percebi que foi muito melhor quando eu também me relacionei com outros estrangeiros. E depois de um tempo vc começa a entender a cultura em si. E creio que os Ingleses são tolerantes sim, considerando a margem de estrangeiros que invade o páis todos os anos. É tudo uma questão de ótica. 

É só analisar o Presidente Lula qdo chegou nos EUA... Foi logo abraçando o Bush. E o Bush foi logo estendendo a mão. Existe sim essa diferença e é visível. Eu aprendi muito lá. E retornando para o Brasil e morando aqui eu consigo enxergar isso muito claro. Olha, não é para ofender o nosso povo, porque tem gente boa e ruim em qualquer lugar. E tem gente curiosa e abelhuda até por lá. Mas é mais difícil, porque a maioria das pessoas mind their business...

Outro exemplo, eu estava levando a minha filha na escola e aí uma das alunas do meu marido, que já é casada e tem filho começou a falar com ele em Inglês e simplesmente não falou comigo. Estava lhe dizendo que havia cancelado a aula na escola de idiomas aonde ele trabalha. Acho tremenda falta de educação, primeiro ela deveria ter dito Boa tarde, ou com licença, e depois, deveria ter então, falado sobre o cancelamento da aula. Mas espera aí? Ele não estava no horário de trabalho, não estava no ambiente de trabalho, nós estavamos levando a nossa filha para a escola dela... que fica na direção oposta a escola da minha filha. É isso que digo, não existe respeito. Para começar ela deveria ter telefonado a escola e pronto (creio que fez). E não sair falando assunto de trabalho quando nós estamos em família.

E por aí vai. Hoje, eu não pergunto mais muito sobre a vida alheia. E procuro respeitar mais o outro como indivíduo. Porque lá, eu achei que o povo seria mais aconchegante, mas não é. É preciso tempo e convivência para fazer parte de uma comunidade.

Continuando meu desabafo... 

Acho legal que brasileiros tenham interesse de morar no exterior, mas é necessário ter cuidado nesse sentindo. Porque lá o povo não beija o tempo todo na face, ou não é tão caloroso como aqui. Lá as mulheres são mais recatadas e mais família também. Muitas deixam de trabalhar para ficarem com os filhos. Outras continuam. É também muito relativo. Eu nunca tive problemas em me comunicar em Inglês, uma vez que estudava Inglês, e já falava o idioma. Mas o Inglês britânico difere do americano e muito.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Oi Alessandra!</p>
<p>É inevitável compararmos os dois países. Acredito que isso é natural. Depois de um tempo morando fora do Brasil, duvido que qualquer brasileiro volte para o seu país achando que aqui é tudo maravilhoso, céu azul, calor, praia e sol. Temos tudo isso sim, mas temos também um Brasil cheio de diferenças sociais. E se eu fosse colocar em um balança, acho que também ficaria com a Inglaterra. Depende, tem dias que acho o povo brasileiro muito provinciano e intrometido. Muito abusado, curioso e fofoqueiro (só se percebe isso quando se morou fora do Brasil)Isso me deixa irritada. Na Inglaterra, ninguém fica muito tempo olhando para você ou acham que podem fazer um questionário da sua vida pessoal e familiar. O fato é que as vezes prefiro o humor do Ingleses, caso contrário lol não seria casada com um. Mas enfim, voltando ao meu desabafo, é bom morar aqui pelo fato de ser mais barato em termos de moradia. Mas se você analisar que acaba pagando saúde, educação, então, fica tudo muito parecido. A vantagem quando se está na Inglaterra é o fato que a moeda esterlina comprar mais reais e claro a tecnologia. Ao que se refere a saúde, O Brasil perde na saúde pública e feio. Mas se vc possui plano de saúde, considero o atendimento aqui notta 10 comparando com as clínicas de cada bairro de lá. Eles não gostam de ministrar remédios.</p>
<p>Meu marido reclama muito das estradas, dos motoristas loucos, lá existe mais consideração neste ponto. Além disso, aqui onde moro meu marido é um dos únicos estrangeiros. Então, tem pessoas que ficam olhando para ele como se ele fosse um ET&#8230; lol  E tem aqueles que perguntam por que ele está sempre do meu lado quando eu dirijo? Que pergunta mais óbvia&#8230; Ora é porque toda a burocracia brasileira anda a passo de tartaruga e por isso a carteira dele ainda não saiu. Porque na hora de cadastrar o CPF, fizeram uma bagunça e aí eu recebi um CPF novo e ele não&#8230; Olha só! Depois de 2 meses, então, ontem, ele recebeu. Não fosse tudo tão caro por lá e o clima na Inglaterra, estaríamos lá. Mas fico feliz de ver a minha filha estudando aqui no Brasil, assim posso dar mais suporte, também posso defender mais as minhas idéias. </p>
<p>Eu participei de grupos de mães na Inglaterra. Acho que uns três. Sempre senti que existe uma abertura para estrangeiros, mas percebi que foi muito melhor quando eu também me relacionei com outros estrangeiros. E depois de um tempo vc começa a entender a cultura em si. E creio que os Ingleses são tolerantes sim, considerando a margem de estrangeiros que invade o páis todos os anos. É tudo uma questão de ótica. </p>
<p>É só analisar o Presidente Lula qdo chegou nos EUA&#8230; Foi logo abraçando o Bush. E o Bush foi logo estendendo a mão. Existe sim essa diferença e é visível. Eu aprendi muito lá. E retornando para o Brasil e morando aqui eu consigo enxergar isso muito claro. Olha, não é para ofender o nosso povo, porque tem gente boa e ruim em qualquer lugar. E tem gente curiosa e abelhuda até por lá. Mas é mais difícil, porque a maioria das pessoas mind their business&#8230;</p>
<p>Outro exemplo, eu estava levando a minha filha na escola e aí uma das alunas do meu marido, que já é casada e tem filho começou a falar com ele em Inglês e simplesmente não falou comigo. Estava lhe dizendo que havia cancelado a aula na escola de idiomas aonde ele trabalha. Acho tremenda falta de educação, primeiro ela deveria ter dito Boa tarde, ou com licença, e depois, deveria ter então, falado sobre o cancelamento da aula. Mas espera aí? Ele não estava no horário de trabalho, não estava no ambiente de trabalho, nós estavamos levando a nossa filha para a escola dela&#8230; que fica na direção oposta a escola da minha filha. É isso que digo, não existe respeito. Para começar ela deveria ter telefonado a escola e pronto (creio que fez). E não sair falando assunto de trabalho quando nós estamos em família.</p>
<p>E por aí vai. Hoje, eu não pergunto mais muito sobre a vida alheia. E procuro respeitar mais o outro como indivíduo. Porque lá, eu achei que o povo seria mais aconchegante, mas não é. É preciso tempo e convivência para fazer parte de uma comunidade.</p>
<p>Continuando meu desabafo&#8230; </p>
<p>Acho legal que brasileiros tenham interesse de morar no exterior, mas é necessário ter cuidado nesse sentindo. Porque lá o povo não beija o tempo todo na face, ou não é tão caloroso como aqui. Lá as mulheres são mais recatadas e mais família também. Muitas deixam de trabalhar para ficarem com os filhos. Outras continuam. É também muito relativo. Eu nunca tive problemas em me comunicar em Inglês, uma vez que estudava Inglês, e já falava o idioma. Mas o Inglês britânico difere do americano e muito.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Amanda</title>
		<link>http://www.nainglaterra.co.uk/2007/04/01/aaaah-me-mandem-de-volta-para-o-brasil/#comment-2280</link>
		<dc:creator>Amanda</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Apr 2007 20:32:19 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nainglaterra.co.uk/2007/04/01/aaaah-me-mandem-de-volta-para-o-brasil/#comment-2280</guid>
		<description>Olá!

Meu nome é Amanda, tenho 21 anos e estou à procura de alguém que possa se corresponde comigo e que seja brasileira e more na Inglaterra!

Mas antes deixa eu explicar como achei seu blog. Estava na net procurando por brasileiros que estejam morando em Londres, e foi numa dessas procuras pelo google que achei o seu e de muitas outras pessoas. Porém, o que mais me chamou atençao foi o seu...por 3 motivos que pra mim são essenciais: o primeiro é pq vc fez PUC e eu faço Puc-Campinas e me formo ano que vem em Direito. O segundo pq vc tem uma filhinha linda chamada Isabela e eu amooooo esse nome....se tiver uma filha com ctz ela tb será Isabela. E o terceiro que vc faz aniversário bem próximo ao meu, que é dia 07 de outubro....muita coincidência td isso!!

Bem, queria me corresponder com um brasileiro pra saber as dificuldades e o lado bem de ir para a Europa....além do mais como posso arrumar emprego, estudar inglês e quanto devo economizar pra ficar pelo menos 1 ano....claro que trabalhando!

Espero não estar te atrapalhando e se possível me responda neste e-mail que serei muito grata! 

external.amanda.gomiero@br.bosch.com


Obrigada e beijos!!

Amanda.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Olá!</p>
<p>Meu nome é Amanda, tenho 21 anos e estou à procura de alguém que possa se corresponde comigo e que seja brasileira e more na Inglaterra!</p>
<p>Mas antes deixa eu explicar como achei seu blog. Estava na net procurando por brasileiros que estejam morando em Londres, e foi numa dessas procuras pelo google que achei o seu e de muitas outras pessoas. Porém, o que mais me chamou atençao foi o seu&#8230;por 3 motivos que pra mim são essenciais: o primeiro é pq vc fez PUC e eu faço Puc-Campinas e me formo ano que vem em Direito. O segundo pq vc tem uma filhinha linda chamada Isabela e eu amooooo esse nome&#8230;.se tiver uma filha com ctz ela tb será Isabela. E o terceiro que vc faz aniversário bem próximo ao meu, que é dia 07 de outubro&#8230;.muita coincidência td isso!!</p>
<p>Bem, queria me corresponder com um brasileiro pra saber as dificuldades e o lado bem de ir para a Europa&#8230;.além do mais como posso arrumar emprego, estudar inglês e quanto devo economizar pra ficar pelo menos 1 ano&#8230;.claro que trabalhando!</p>
<p>Espero não estar te atrapalhando e se possível me responda neste e-mail que serei muito grata! </p>
<p><a href="mailto:external.amanda.gomiero@br.bosch.com">external.amanda.gomiero@br.bosch.com</a></p>
<p>Obrigada e beijos!!</p>
<p>Amanda.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
